TODAY IT IS WINTER BACK AGAIN

crazy shit this weather – next week we will get real spring temperatures. michele


Der Winter ist zurück

Erst war es war, jetzt ist es kalt und nächste Woche sind richtig sommerliche Temperaturen. Verrückte Woche.


SPRING IS ON THE WAY 25 CELCIUS IN THE SUN

today it was really important to start early. but it was still very warm.
we could test easily the silverside of the polychrome|ab hybrid jacket.
this is a cooler jacket especially when sun gets stronger.
michele

Frühling ist da, 25° in der Sonne

Heute war es sehr wichtig, früh aufzubrechen, aber es war eigentlich immer noch zu warm. Mit der silbernen Seite der polychromelab Jacke nach außen war es aber angenehm. Der Unterschied ist in der Sonne deutlich spürbar.

TESTING FAST FORWARD AND ALPINE 3 LAYER

today was a good day to compare two 3 layer fabric with different properties. spring is on the way. michele


Test an der Fast Forward

Heute war ein guter Tag, um die 3 Lagen Jacken in leichter und schwerer Ausführung zu testen. Der Frühling kommt und damit auch neue Erkenntnisse.


TESTING IMPRESSIONS NORTHCOULOIR ALPINSCHARTE

tricky avalanche conditions on south, but good weather +5 in the sun – 2 in the shadow  so we decided to go for northcouloirs and we found good snow


Produkttest in der Alpinscharte

Gefährliche Lawinen im Süden, aber gutes Wetter mit +5 Grad in der Sonne -2 Grad im Schatten, daher entschlossen wir uns an der Nordwand abzufahren und wir haben guten Schnee gefunden.


WIN A polychrome jacket PLAY SUEDDEUTSCHE ZEITUNG

the first polychrome jacket will be around late september so if you want
one – try this out. good luck michele

http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/diese-woche-gewinnen

 

Eine polychrome Jacke auf Süddeutsche Zeitung gewinnen

Die erste polychrome Jacke wird im späten September erscheinen. Wenn du eine haben willst, dann versuch es auf Süddeutsche Zeitung:

http://sz-magazin.sueddeutsche.de/texte/diese-woche-gewinnen